Μαύρος Νάρκισσος Κριτική

Είναι μια γενναία ψυχή που αναλαμβάνει Μαύρος Νάρκισσος . Μάικλ Πάουελ και Emeric Pressburger Η διασκευή του 1947 του μυθιστορήματος του Rumer Godden 'nunns-go-crazy-in-the-himalayas' είναι ένα ορόσημο στον βρετανικό κινηματογράφο, που κλίνει σε κορεσμένα χρώματα, εντυπωσιακά ζωγραφισμένα σκηνικά, δραματικά μουσικά τσιμπήματα και ένα τέλειο καστ για να δημιουργήσει ένα αριστούργημα μοναξιάς και λαγνεία, φρενίτιδα και απογοήτευση. Αυτή η νέα λήψη του BBC/FX Productions, γραμμένο από την Amanda Coe ( Αυλή της Μηλιάς ) και σκηνοθεσία Charlotte Bruus Christensen (διεύθυνση φωτογραφίας στο Το παιχνίδι της Μόλυ και Ένα ήσυχο μέρος ), προσπαθεί να διοχετεύσει το αριστούργημα, ενώ περιλαμβάνει περισσότερο από το αρχικό υλικό πηγής. Το αποτέλεσμα είναι μια γενναία προσπάθεια με σεβασμό, αλλά ποτέ δεν φτάνει αρκετά για να επιβεβαιώσει τη δική της προσωπικότητα.

Η ξεκάθαρη ιστορία παραμένει. Αδελφή Κλόνταγ ( Τζέμα Άρτερτον ) είναι επιφορτισμένος με τη δημιουργία ενός νέου μοναστηριού στις εξωτερικές περιοχές των Ιμαλαΐων, μια εργασία που τίθεται στη σκιά ενός κακού πράγματος, που συνέβη με προηγούμενες προσπάθειες δημιουργίας μιας αποστολής (που παρουσιάζεται σε έναν πρόλογο). Η Clodagh αναλαμβάνει μια ομάδα μοναχών - την κηπουρό Sister Philippa (Karen Bryson), την αισιόδοξη αδελφή Briony (Rose Cavaliero) και την ασταθή αδελφή Ruth (Aisling Franciosi) - και στέλνεται στο επικίνδυνο μοναστήρι στην πλαγιά του βουνού, που έχει στηθεί σε ένα πρώην σπίτι αρρώστων. -η φήμη για τον τοπικό στρατηγό ( Kulvinder Ghir ). Σιγά-σιγά κάθε καλόγρια αρχίζει να αμφισβητεί την πίστη και τη λογική της, μια γενική υστερία που επιδεινώνεται από τον κύριο Ντιν ( Αλεσάντρο Νίβολα ), ο πράκτορας/περίεργος άνθρωπος του στρατηγού που αρχίζει να ανακατεύει την οσφυϊκή μοίρα της αδελφότητας.
Οπου αυτό Μαύρος Νάρκισσος τα καλύτερα σκορ είναι στο προβάδισμά της. Η Gemma Arterton δίνει στην Clodagh μια αίσθηση ανωτερότητας και συμπόνιας προς τις αδερφές της και υποστηρίζεται με ικανοποίηση από ανθρώπους όπως οι Τζίνα ΜακΚί , Τζιμ Μπρόντμπεντ και στον τελευταίο της ρόλο, Νταϊάνα Ριγκ , ως ένα είδος εκκλησιαστικής εκδοχής του M που δίνει στον Clodagh την αποστολή. Όπως θα περίμενε κανείς, η ταινία κάνει καλύτερη δουλειά με το κατάλληλο casting για βασικούς ασιάτες χαρακτήρες όπως ο Dilip Rai (Chaneil Kular), ο οποίος ξεκινά μια σχέση με τον συναρπαστικό-αλλά ντροπιασμένο μαθητή Kanchi (Dipika Kunwar, στον ρόλο που έπαιξε παλαιότερα ένας καστανοπρόσωπος Jean Simmons). Η προσαρμογή του Coe μπορεί επίσης να εμπλουτίσει το παρασκήνιο της αδελφής Clodagh, τροφοδοτώντας με σταγόνες μερικές αυθάδειες αναδρομές (που ο Πάουελ και ο Πρέσμπουργκερ δεν μπορούσαν ποτέ να κάνουν) στο παρελθόν της που παίζουν με το παρόν της.

Αλλά αυτό που σημαίνει το σύνολο είναι μια αίσθηση οικοδόμησης έντασης και πάθους που δεν ξεσπά ποτέ πραγματικά. Υπάρχουν επίσης υπαινιγμοί από νωρίς ότι το υπερφυσικό παίζει - το εφέ «Eerie Howling Wind» του τμήματος σχεδίασης ήχου του BBC λειτουργεί υπερωρίες εδώ - αλλά και πάλι, η πρόταση δεν υλοποιείται ή εξερευνάται ποτέ πλήρως. Αλλά τί Μαύρος Νάρκισσος Δεν μπορώ να κάνω είναι να πλησιάσω οπουδήποτε στον ηλεκτρισμό και τη χημεία στο τρίγωνο μεταξύ της Κλόνταγκ, της Ρουθ και του κ. Ντιν. Ο Clodagh του Arterton και ο Dean του Nivola θα πρέπει να είναι στη λίστα των Crimestoppers για τον αριθμό των ματιών που κλέβουν, αλλά ποτέ δεν είναι πολλά. Και ο Aisling Franciosi, ο οποίος έχει την αξιοζήλευτη δουλειά να ακολουθεί τα βήματα της αξέχαστης ενσάρκωσης της Kathleen Byron το 1947, προσθέτει πιο ευάλωτες νότες, αλλά δεν μπορεί να εκδηλώσει τη μανία ή την απρόσκοπτη ποιότητα που απαιτείται.
Με την Christensen να ενεργεί ως δικός της DP, Μαύρος Νάρκισσος είναι ένα οπτικά εντυπωσιακό έργο, λεπτό και συγκρατημένο, αλλά όταν πρόκειται για τις μεγάλες του στιγμές προσαρμόζεται πολύ στο όραμα των Powell και Pressburger, οι διάσημες σεκάνς του καμπαναριού είναι σαν ένα ριμέικ πλάνο για πλάνο. Είναι μια όμορφα τοποθετημένη, καλοπαιγμένη παραγωγή, αλλά μπορείτε να πάρετε περισσότερο χυμό και συγκινήσεις από την ταινία του 1947 σχεδόν στο μισό χρόνο εκτέλεσης.
Η Gemma Arterton ηγείται ενός δυνατού συνόλου, αλλά ο Black Narcissus αισθάνεται μικρός σε σύγκριση με τον προκάτοχό του στη μεγάλη οθόνη, χωρίς να δημιουργεί ποτέ μια μεθυστική ατμόσφαιρα από μόνη της.